Wednesday, January 10, 2007

Our mission : living legally in Norway !

This kind of mission needs special and detailed preparation...
Diese Art von Aufgabe benötigt besondere und detaillierte Vorbereitung...
Notre mission nécessite une préparation particulière et soignée...

God Bless Norway! Rain and darkness -even at 9:30- made this mission easier


God bless Norway! Regen und Dunkelheit - sogar noch um 9:30 - erleichtern diese Aufgabe


God Bless norway! La pluie et le noir - à 9h30- nous ont aidé dans cette mission


First step : after one hour waiting in the sitting room of the police station, we felt like being at home! But don't forget to keep an eye on your surrounding!

Erster Schritt: nach einer Stunde Warten im Wartezimmer der Polizeistation fühlten wir uns schon wie zu Hause! Aber vergiss nie ein Auge auf deine Umgebung zu haben!

Premier arrêt: après une heure dans la salle d'attente de la police, nous nous sentons comme à la maison! Mais nous n'oublions pas de garder les yeux sur les environs!

Second step : Despite the danger of being followed because of our footsteps, we achieved our mission at Fantoft. Third and last step for being a real Norwegian girl : changing our hair colour!

Zweiter Schritt: Trotz der Gefahr wegen unserer Fusspuren verfolgt zu werden, erfûllten wir unsere Aufgabe in Fantoft.Dritter und letzter Schritt um ein echtes norwegisches Mädchen zu werden: Unsere Haarfarbe ändern!

Deuxième étape: malgrès le danger de se faire suivre avec nos traces, nous terminons notre mission à Fantoft.Troisième et derniére étape pour devenir une vraie norvégienne: changer la couleur de nos cheveux!


1 comment:

Julien P. said...

Hello everybody, I'm Julien (nairi's boy friend. I don't speak english very well but I'm learning, so be comprehensive. I hope I will meet you soon, for now, please take care of Nairi. See you!!